Спасение и реабилитация
Откуда к нам попадают черепахи
Среднеазиатские черепахи поступают в TASBAQA со всего Казахстана. Их передают люди, которые больше не хотят или не могут содержать животных дома, зоомагазины, сотрудники полиции и природоохранных органов. Наши волонтеры находят объявления о незаконной продаже черепах, а ветеринары, зоозащитники и неравнодушные жители сообщают о животных, нуждающихся в помощи.
К нам приезжали черепахи из Астаны, Алматы, Павлодара, Караганды, Шымкента, Костаная, Кокшетау, Усть-Каменогорска, Экибастуза, Темиртау, Рудного, Житикары, Аркалыка, Семея, Кызылорды и других городов.
Нередко мы сами организуем и оплачиваем их перевозку на сотни километров. В разных городах нам помогают добровольцы и партнеры: временно размещают животных, доставляют их к ветеринарам, находят возможности для транспортировки.
Ветеринарная помощь: Астана
В Астане мы сотрудничаем с ветеринарными клиниками «Ветеринарный кабинет» и «Верность жизни», где специалисты оказывают помощь черепахам, в том числе в тяжелом состоянии.
Нередко после длительного квартирного содержания к врачам попадают крайне ослабленные животные: они перестали есть, почти не двигаются, у них появились отеки, размягчился или деформировался панцирь.
Одна из серьезных проблем при неправильном содержании рептилий - метаболическая болезнь костей, которая может развиваться при нарушении кальциевого обмена, недостатке ультрафиолетового излучения и несбалансированном питании. При тяжелом течении страдают не только панцирь, но и кости конечностей.
Другая категория пациентов - черепахи, пострадавшие под колесами машин или от зубов собак. Иногда животных привозят с проломленным панцирем, повреждениями головы и конечностей, глубокими ранами. Панцирь черепахи - не просто защитная оболочка, это живая костная структура, соединенная с позвоночником и ребрами, и с близко расположенными внутренними органами. Поэтому спасение таких животных нередко требует сложных операций и длительного лечения. Врачи делают все возможное, чтобы помочь животным, но даже после успешного вмешательства восстановление поврежденного панциря может занимать многие месяцы.
Когда состояние черепахи стабилизируется, ее перевозят в реабилитационный центр в пригороде Алматы для дальнейшего восстановления.
Реабилитационный центр TASBAQA: дело жизни Зарины Коржовой
Реабилитационный центр появился задолго до основания фонда. Более десяти лет назад Зарина Коржова начала обустраивать собственный участок для содержания, лечения и восстановления пострадавших среднеазиатских черепах.
Вместе с семьей и добровольцами Зарина выезжала за город во время и после пожаров, чтобы спасти поврежденных черепах, собирала раненых черепах на дорогах, принимала животных от жителей городов.
С 15 июня 2023 года, когда был зарегистрирован фонд TASBAQA, центр стал одним из направлений деятельности фонда. Центр продолжает существовать преимущественно благодаря личным средствам членов фонда и труду волонтеров.
Как устроен центр
На участке площадью около 200 м² оборудованы летние вольеры, территория для прогулок, карантинная зона и помещения для зимнего содержания и ухода за ослабленными животными.
Центр находится на окраине населенного пункта в пригороде Алматы, в регионе естественного распространения среднеазиатской черепахи. Территория огорожена и защищена от домашних животных и хищников.
Летом черепахи содержатся в открытых вольерах, разделенных с учетом возраста, размера и состояния животных. Здесь есть естественные и искусственные укрытия, поилки-купалки, сверху вольеры закрыты сетками, защищающими от птиц. Около две трети территории занимает огороженная зона для прогулок черепах в активное время года.
Для черепах, поступивших поздней осенью или зимой, предусмотрено отапливаемое помещение. В нем есть отдельные секции для молодых, ослабленных и более крупных животных, резервные отсеки для раздельного содержания самцов и карантинная секция.
В секциях установлены лампы для локального прогрева и ультрафиолетовые лампы UVB 12% для пустынных рептилий. При организации освещения учитывается принадлежность среднеазиатской черепахи к зоне Фергюссона 3 - группе рептилий, регулярно использующих солнечные участки и нуждающихся в соответствующем уровне ультрафиолетового излучения. UVB-излучение необходимо для синтеза витамина D₃ и нормального обмена кальция, а локальный обогрев позволяет черепахам регулировать температуру тела, выбирая теплые и прохладные участки.
Некоторые черепахи осенью самостоятельно закапываются и уходят в зимнюю спячку на территории центра. В зимнем помещении также предусмотрены прохладные участки с возможностью закопаться.
Чем кормят черепах
Питание - важная часть восстановления.
Летом основу рациона составляют дикорастущие травы. Зимой Зарина выращивает сорные кормовые растения в теплице и использует подходящие горшечные растения. В ход идут также заготовленные летом сушеные травы, сохраненные с осени бахчевые культуры, кабачки, яблоки и свежие листья нескольких видов салата. При необходимости к корму добавляются витаминные и кальциевые добавки.
Организовать подходящее питание зимой непросто: среднеазиатская черепаха приспособлена к разнообразной растительной пище, которую она находит в природе, а не к однообразному рациону из магазинных овощей.
У каждой черепахи - своя история и свой номер
Все поступающие в фонд черепахи заносятся в единую базу данных. Для каждого животного фиксируются индивидуальный номер, фотография и описание.
В реабилитационном центре Зарина использует дополнительную систему визуальной маркировки - на краевом щитке панциря, соответствующем месяцу поступления, ставится небольшая цветная метка лаком для ногтей.
Ежедневное наблюдение
Забота о черепахе не заканчивается после ветеринарного лечения. Зарина ежедневно проверяет состояние животных. Особого внимания требуют ослабленные черепахи: важно убедиться, что они самостоятельно едят, передвигаются, пользуются укрытиями и постепенно восстанавливают активность.
Для некоторых животных этот процесс занимает недели, для других - месяцы и годы.
Возвращение в природу
Наша задача - обеспечить пострадавшим черепахам необходимую ветеринарную помощь, восстановление и надлежащие условия содержания. Возможность возвращения реабилитированных животных в естественную среду рассматривается индивидуально, с учетом состояния их здоровья, происхождения, ветеринарных и природоохранных требований. В этих вопросах фонд сотрудничает со специалистами Института зоологии Казахстана и уполномоченными государственными органами.
Перед выпуском животные проходят повторное медицинское обследование. Черепах, состояние которых позволяет жить самостоятельно, возвращают в подходящие природные местообитания в соответствующее время года.
В 2025 году мы вместе со специалистами обследовали один из участков Алматинской области, куда в предыдущие годы выпускали черепах. Среди обследованных тогда территорий именно здесь была отмечена наиболее благополучная популяция - с относительно высокой численностью и присутствием молодых животных.
Это обнадеживающее наблюдение, хотя для оценки выживаемости именно выпущенных черепах необходимы специальные исследования.
Rescue and rehabilitation
Veterinary care, rehabilitation and individual records for Central Asian tortoises arriving from across Kazakhstan.
Where tortoises come from
Animals reach TASBAQA through private owners, pet shops, law enforcement confiscations, veterinary professionals and volunteers. Tortoises have arrived from Astana, Almaty, Pavlodar, Karaganda, Shymkent, Kostanay, Kokshetau, Oskemen, Ekibastuz, Temirtau, Semey, Kyzylorda and other cities. Volunteers often arrange and fund intercity transport.
Veterinary care in Astana
In Astana, the foundation works with the veterinary practices “Veterinary Cabinet” and “Vernost Zhizni”. Patients may arrive debilitated after inappropriate indoor keeping, with swelling, soft or deformed shells, or loss of appetite. Others have been hit by vehicles or bitten by dogs, sustaining shell fractures and serious wounds. The shell is living bone connected to the ribs and vertebrae; such injuries may also involve internal organs.
Zarina Korzhova’s rehabilitation centre near Almaty
More than ten years ago Zarina began adapting her private property for tortoises in need. The centre became part of TASBAQA’s work when the foundation was registered on 15 June 2023. It continues largely through volunteers’ personal resources and labour.
Approximately 200 m² accommodate summer enclosures, a protected exercise area, quarantine facilities and heated winter accommodation. Outdoor enclosures have natural and artificial shelters, water and bathing dishes, and protective netting. Roughly two thirds of the site form an enclosed movement area.
Winter facilities and UV lighting
The heated winter building has separate compartments for different sizes, juveniles, weakened animals, quarantine and, when needed, males requiring separation. Each section has basking heat lamps and UVB lamps labelled 12%, selected with the species’ Ferguson Zone 3 requirements in mind. Actual UV exposure depends on lamp placement and other factors, not just the percentage printed on the lamp.
Some tortoises burrow for seasonal dormancy outdoors or in cooler sections. Unwell animals require an individually appropriate regime.
Food and daily care
In summer, tortoises graze on wild plants at the centre. For winter, Zarina grows edible weeds in a greenhouse and uses suitable potted plants, dried summer forage, stored produce and fresh leafy greens. Supplements are used when appropriate.
Every tortoise is registered with an individual number, photograph and description. Small coloured marks on marginal shell scutes help identify the city of arrival and month of admission. Zarina checks the animals daily, especially weakened individuals that need careful feeding and observation.
After rehabilitation
Any potential return to natural habitat is assessed individually with regard to health, origin and veterinary and conservation requirements, in cooperation with scientific specialists and the relevant authorities. The centre’s priority is the welfare and appropriate care of each animal.
Құтқару және оңалту
Қазақстанның әр өңірінен жеткізілетін ортаазиялық тасбақаларға ветеринариялық көмек көрсету, оңалту және жеке есеп жүргізу.
Тасбақалар қайдан келеді?
Жануарларды тұрғындар, зоодүкендер, полиция, табиғат қорғау инспекторлары, ветеринарлар мен еріктілер береді. Оларды Астана, Алматы, Павлодар, Қарағанды, Шымкент, Қостанай, Көкшетау, Өскемен және басқа қалалардан жеткізеді. Қалааралық тасымалды еріктілер жиі өздері ұйымдастырып, төлейді.
Астанадағы ветеринариялық көмек
Қор «Ветеринарный кабинет» және «Верность жизни» клиникаларымен ынтымақтасады. Дәрігерлер дұрыс күтілмегендіктен әлсіреген, сондай-ақ көлік соққан немесе ит тістеген тасбақаларды емдейді. Жарылған сауыт ауыр жарақат: сауыт омыртқа мен қабырғаларға жалғасқан тірі сүйек құрылымы.
Зарина Коржованың Алматы маңындағы оңалту орталығы
Зарина он жылдан астам бұрын өз жерінде тасбақаларға арналған орын жасай бастады. 2023 жылғы 15 маусымда TASBAQA қоры тіркелгеннен кейін орталық оның жұмысының бір бағытына айналды. Орталық көбіне еріктілердің еңбегі мен жеке қаражаты есебінен жұмыс істейді.
Шамамен 200 м² аумақта жазғы қоршаулар, серуендеу орны, карантин аймағы және жылытылатын қысқы орын бар. Қоршауларда паналар, су ыдыстары және жыртқыштардан қорғайтын торлар қарастырылған.
Қысқы жағдай және ультракүлгін сәуле
Қысқы бөлмеде жас, әлсіз және әртүрлі көлемдегі тасбақаларға арналған бөлек секциялар бар. Жылытқыш шамдар мен UVB 12% деп белгіленген ультракүлгін шамдар пайдаланылады. Жарықтандыруда Фергюссонның 3-аймағына жататын түрдің қажеттіліктері ескеріледі.
Қорек пен бақылау
Жазда тасбақалар табиғи шөптермен қоректенеді; қыста Зарина жылыжайда жемдік арамшөптер өсіреді, кептірілген шөп пен лайықты көкөніс-жапырақтарды пайдаланады. Әр тасбақа жеке нөмірмен, фотосуретпен және сипаттамамен дерекқорға тіркеледі. Сауыттың шеткі қалқаншасындағы кішкентай түсті белгі келген қала мен айды анықтауға көмектеседі. Жануарлар күн сайын бақыланады.
Оңалтудан кейін
Табиғатқа қайтару мүмкіндігі жануардың денсаулығын, шығу тегін және ветеринариялық әрі табиғат қорғау талаптарын ескере отырып, жеке қарастырылады.





